此次招新活动顺利结束，经过严格的筛选，从报名的26位同学里选出了以下10位成为了字幕组的新成员，以后请大家给与他们多多的支持。没被选上的同学也请别气馁，以后还有很多机会。

翻译：

suzuka
eptras
崇崇
ishidatt
ohnosora
夏一秒
fish@engine



时间轴/特效：

麥麥
haoen嵐2005
慶·歌泠


以上。AY字幕组的QQ群号会发到上面同学的邮箱里，收到后请尽快加群。



P.S.最近字幕组因种种原因出文件速度较缓慢，为此我们深深地感到抱歉。
字幕组内部也已重新整顿，现在开始会加快效率出档。感谢大家一直以来的支持。